Fluentide
HSK 3

聪明

smart; clever; intelligent

adjectiveneutral
cōng1st tone
míng2nd tone

HSK level

1
2
3
4
5
6
Pinyin
cōngming
Part of speech
adjective
Level
HSK 3
Strokes
23
Register
neutral

Stroke order for 聪明

聪明 is written with 23 strokes (: 15, : 8). The animation replays automatically.

What does 聪明 mean?

聪明 (cōngming) is the most common Chinese adjective for 'smart,' 'clever,' or 'intelligent.'

It describes someone with quick wits and good understanding — a child who learns fast, an adult who picks things up quickly, even a dog that can do tricks. Literally, means 'sharp of hearing' and means 'bright / clear of sight,' so 聪明 originally pictured someone with sharp ears and clear eyes — alert and perceptive. Two notes for English speakers: first, 聪明 is mostly used for nimbleness of mind and street smarts, not deep wisdom. For wise/profound, Chinese uses 智慧 (zhìhuì) as a noun.

Second, 聪明 can carry a slightly mixed tone in some contexts: calling someone 太聪明了 ('too clever') can imply they are sly or sharp-tongued. For pure praise, 很聪明 is safe and very positive. The second syllable is usually pronounced in the neutral tone (ming) in this word.

Character by character

cōngsharp of hearing; quick-witted
+
míngbright; clear; understanding
=
聪明

Memory hook: 聪 (sharp ears) + 明 (bright eyes) = the original picture of intelligence: someone who hears and sees clearly.

Example sentences

这个孩子真聪明。

Zhège háizi zhēn cōngming.

This child is really smart.

spoken

他是一个又聪明又努力的学生。

Tā shì yí gè yòu cōngming yòu nǔlì de xuésheng.

He's a smart and hardworking student.

neutral

我的狗很聪明,能听懂我的话。

Wǒ de gǒu hěn cōngming, néng tīngdǒng wǒ de huà.

My dog is very smart; it can understand what I say.

spoken

聪明的人不一定快乐。

Cōngming de rén bù yídìng kuàilè.

Smart people aren't necessarily happy.

written

Common phrases with 聪明

很聪明hěn cōngmingvery smart
聪明的孩子cōngming de háizia smart child
聪明人cōngming réna smart person
又聪明又努力yòu cōngming yòu nǔlìboth smart and hardworking
看起来很聪明kàn qǐlái hěn cōngminglooks very smart

Synonyms

机灵jīling

机灵 means 'quick-witted / nimble,' emphasizing fast reaction in specific situations — often praises kids or pets. 聪明 is broader: it describes overall intelligence, not just quick reactions.

厉害lìhai

厉害 means 'impressive / formidable / good at something' — about skill or capability, not just intelligence. A coder might be 很厉害 (very skilled) without being called 聪明 (innately smart).

Don't confuse 聪明 with

明白míngbai

明白 means 'to understand' (a verb)我明白了 'I get it.' 聪明 is an adjective describing innate intelligence. Both share but function very differently.

知道zhīdào

知道 means 'to know (a fact)' — about knowledge, not intelligence. A person can 知道 many things without being 聪明.

FAQ

Acquire it by listening

Meet 聪明 again — in real Chinese, at your level.

Fluentide turns real news into Chinese listening at your exact level, so words like 聪明 show up again and again in natural sentences — with pinyin and translation every time. No flashcards. Free to start.