Practice useful Chinese
Use a class transcript, a message, song lyrics, or any passage that matters to you instead of a fixed exercise bank.
Free Mandarin listening tool
Chinese dictation practice with your own text
Paste Chinese you want to learn, listen one sentence at a time, and type what you hear. See every character you got right and where to practice next. Start free—no account required.
Start with a passage
Real Chinese from our episodes, read by the narrator. Pick a level to start.
Or use your own text
Paste Chinese text to practice one sentence at a time.
0 / 1,000 Chinese characters
See every mismatch
Stable character alignment shows what you omitted, added, or replaced while keeping punctuation out of the primary score.
Start right away
Practice without an account. If a result is worth keeping, you can save it to review again later.
What is Chinese 听写?
听写 literally combines “listen” and “write.” In Mandarin dictation practice, you hear a phrase or sentence and reconstruct it in Chinese characters. The gap between recognizing a word in conversation and recalling its exact characters makes 听写 especially useful for listening accuracy and literacy.
How to practice Chinese dictation
- Choose a short passage near your current level.
- Listen once for meaning, then replay at a slower speed if needed.
- Type the full sentence before checking.
- Review omitted and replaced characters, then practice mistakes again.
Frequently asked questions
From dictation to real listening
Take your listening practice further
Save this dictation practice, then keep building your Mandarin listening with level-matched Fluentide podcast episodes, transcripts, and reviewable learning history—all in one account.
Save this text, your answers, and corrections
Listen to podcasts matched to your level
Keep dictation and listening progress together
More free Chinese tools
HSK Mock Test
Take a full HSK 4 or HSK 5 listening test in the new HSK 3.0 format, get an estimated score, and read a full explanation of every answer.
HSK Text Rewriter
Paste any Chinese passage and rewrite it for HSK 1 through HSK 5–6 while keeping the original meaning.
Listening Worksheet Generator
Turn a Mandarin transcript or SRT file into a printable listening lesson with student activities and a teacher answer key.
Chinese to Pinyin Converter
Paste any Chinese text to see pinyin above every character, hover a word for its English meaning, and copy the pinyin in one click.