Everything from the web, built for your phone
The full player
Every episode with the line-synced Chinese script, pinyin, and English translation — exactly like the web.
Four levels
Episodes calibrated from HSK 1 to HSK 5–6, so there is always something at your i+1 sweet spot.
Progress that syncs
Your Fluent Score, streaks, and listening history stay in step with fluentide.com automatically.
Placement test
Two minutes of listening questions and the app knows your level — no guessing where to start.
Stories
Serialized story mode that weaves Chinese into English and shifts the mix as you improve.
14-day free trial
Create your account in the app and get two full weeks of Pro — every episode, every tool, free.

Pick up exactly where you left off
Start an episode at your desk, finish it on the train. The app and fluentide.com share one account — one Fluent Score, one streak, one vocabulary list. Nothing to export, nothing to re-configure.

