Internet Slang
真香
zhēn xiāng
In English
I take it back / guess I love it now
Illustration
coming soon
Classic · Mainstream, still used dailyliterally: smells / tastes really good
What does 真香 mean?
The moment you eat your words: you swore you would never, then ended up loving it. The ultimate "I take it back".
Hear it explained
Short audio explainer coming soon.
Example
当初说不买,现在真香。
Dāngchū shuō bù mǎi, xiànzài zhēn xiāng.
I said I'd never buy it — and now? I take it all back.
What 真香 goes with
真香定律zhēnxiāng dìnglǜthe 'I take it back' law
真香警告zhēnxiāng jǐnggàou-turn-incoming warning
Where 真香 comes from
A reality-show guest vowed he'd rather starve than eat there, then devoured the food muttering "真香". It became the stamp for a hypocritical U-turn.