Fluentide

搭子

dā zi

In English

an activity buddy / a [meal/gym] partner

Illustration of 搭子 — An activity buddy for one specific thing — a 饭搭子 (meal buddy), 咖啡搭子 (coffee buddy), 旅游搭子 (travel buddy). Lighter than a close friend.
Trending · Blowing up right nowliterally: pair-up partner

Updated July 2026

What does 搭子 mean?

搭子 (dā zi) means an activity buddy / a [meal/gym] partner in everyday Chinese slang. An activity buddy for one specific thing — a 饭搭子 (meal buddy), 咖啡搭子 (coffee buddy), 旅游搭子 (travel buddy). Lighter than a close friend. Literally, it means "pair-up partner".

Hear it explained

A 30-second take on 搭子 — what it means, where it came from, and how to use it.

0:000:00

Too much commitment for a best friend, but you still want company? Enter the 搭子, dā zi — an activity buddy for one specific thing. A 饭搭子 eats lunch with you, a 旅游搭子 travels with you. 找个饭搭子一起吃午饭. Low effort, high reward.

Example

找个饭搭子一起吃午饭。

Zhǎo ge fàn dāzi yìqǐ chī wǔfàn.

Looking for a lunch buddy to eat with.

What 搭子 goes with

饭搭子fàn dāzimeal buddy
旅游搭子lǚyóu dāzitravel buddy
健身搭子jiànshēn dāzigym buddy

Where 搭子 comes from

Surged 2023-2024 as young people sought lightweight, single-purpose companionship — someone to share one activity without the weight of a full friendship.

Related slang

FAQ

Free account

Learn slang you can actually hear

A dictionary entry tells you what it means — the episodes let you hear how people say it. A free account keeps every word you save together with the audio it came from, at a level you understand.

  • Hear slang in natural audio
  • Keep vocab and transcript progress
  • Continue at your level