Fluentide
HSK 3

一样

same; alike

adjectiveneutral1 episode
1st tone
yàng4th tone

HSK level

1
2
3
4
5
6
Pinyin
yíyàng
Part of speech
adjective
Level
HSK 3
Strokes
11
Register
neutral
In episodes
1

Stroke order for 一样

一样 is written with 11 strokes (: 1, : 10). The animation replays automatically.

What does 一样 mean?

一样 (yíyàng) is the standard Chinese word for 'the same, alike, identical', used to compare two or more things.

The classic pattern is A / B 一样 ('A is the same as B'), often followed by an adjective: 他跟我一样高 ('he is the same height as me'). Two things English speakers often miss. First, 一样 functions as a comparison adjective — to negate, say A B 不一样 ('A is different from B').

Second, 一样 also works adverbially after a noun phrase to mean 'like, as if': 像孩子一样 ('like a child'), 一样开心 ('equally happy'). Tone change: is read yí (second tone) because it precedes the fourth-tone .

Character by character

one; same
+
yàngkind; appearance; sample
=
一样

Memory hook: 一 (one) + 样 (kind / type) = of one kind = the same.

Hear 一样 in real episodes

一样 appears in 1 Fluentide podcast episode at natural native speed — each with the full Chinese script, pinyin, and line-by-line English translation.

Browse the full episode library

Example sentences

我们的衣服一样。

Wǒmen de yīfu yíyàng.

Our clothes are the same.

spoken

他跟我一样高。

Tā gēn wǒ yíyàng gāo.

He is the same height as me.

spoken

这两本书不一样。

Zhè liǎng běn shū bù yíyàng.

These two books are different.

neutral

她像姐姐一样照顾我。

Tā xiàng jiějie yíyàng zhàogù wǒ.

She takes care of me like an older sister.

neutral

中文和英文很不一样。

Zhōngwén hé Yīngwén hěn bù yíyàng.

Chinese and English are very different.

neutral

Common phrases with 一样

跟…一样gēn… yíyàngthe same as…
一样的yíyàng dethe same (one); identical
不一样bù yíyàngdifferent; not the same
像…一样xiàng… yíyànglike… / as if…
一样多yíyàng duōequally as many

Synonyms

相同xiāngtóng

相同 is a more written / formal word for 'identical, the same'. 一样 dominates in everyday speech. 两种产品相同 (formal) vs 两个一样 (everyday).

同样tóngyàng

同样 means 'likewise, similarly' — often introduces a parallel point ('同样, 我也喜欢' = 'likewise, I also like it'). 一样 is the comparative 'the same as'. They are related but not interchangeable.

Don't confuse 一样 with

一般yìbān

一般 means 'general / ordinary / usually'. 一样 means 'the same as'. They share but differ in the second character and meaning entirely.

样子yàngzi

样子 is a noun meaning 'appearance, way, look'. 一样 is an adjective 'the same'. 他的样子 ('his appearance') vs 我们一样 ('we are the same').

一定yídìng

一定 means 'definitely / certainly'. 一样 means 'the same'. Same tone change on but completely different roles.

FAQ

Related words from the same episodes

Acquire it by listening

Meet 一样 again — in real Chinese, at your level.

You just saw 一样 in 1 episode. Fluentide keeps feeding you news episodes at your level, so this word — and thousands like it — resurface in real sentences until they stick. Full pinyin and translation every time. Free to start.