Fluentide
Từ vựng tiếng Trung

收入

income

Nghĩa ngắn ở trên là tiếng Anh — bản tiếng Việt đang được bổ sung.

收入
shōurùThanh 1

Tự nói thử

Pinyin
shōurù
Số nét
8
Xuất hiện trong
4 tập

Thứ tự nét của 收入

收入 viết bằng 8 nét (收: 6, 入: 2). Hình vẽ tự động chạy lại.

Cách dùng

HSK 3. Refers to money received, especially from work. Common phrases: 高收入, 收入水平.

Nghe 收入 trong các tập thật

收入 xuất hiện trong 4 tập podcast Fluentide, ở tốc độ nói tự nhiên của người bản ngữ. Mỗi câu phát ở mức dễ nhất mà nó tồn tại — đổi độ khó để nghe đúng khoảnh khắc đó ở trình độ của bạn, luôn kèm pinyin và bản dịch.

这个收入在越南算高的,他自己也说,这份工资“真的很高”。

Thu nhập này ở Việt Nam được coi là cao, bản thân anh cũng nói mức lương này “thật sự rất cao”.

Dưới thuế quan của Trump, nhà máy sofa ở High Point chỉ mở được mười tháng

Độ khó

三年里收入涨了好几倍,团队也从一个小组变成了一百人。

Trong ba năm, doanh thu tăng gấp mấy lần, đội ngũ cũng từ một nhóm nhỏ thành một trăm người.

YouTube chiếm 15,8% lượng xem truyền hình tại Mỹ, Hollywood bắt đầu phản công

Độ khó

另一个原因是广告:公司把明年广告收入预期从三十亿美元下调到二十七亿,少了百分之十。

Nguyên nhân khác là quảng cáo: công ty đã hạ dự báo doanh thu quảng cáo năm sau từ 3 tỷ đô la xuống còn 2,7 tỷ, giảm 10%.

Netflix: người dùng sẵn lòng trả tiền nhưng xem ít hơn

Độ khó

整个季度的收入是二十三亿美元。

Doanh thu cả quý là hai phẩy ba tỷ đô la.

Lợi nhuận Palantir tăng mạnh, doanh thu thương mại tại Mỹ lần đầu vượt chính phủ

Độ khó

Câu hỏi thường gặp

Từ liên quan trong cùng các tập

Học bằng cách nghe

Gặp lại 收入 — trong tiếng Trung thật, ở đúng mức của bạn.

Bạn vừa thấy 收入 trong 4 tập. Fluentide tiếp tục đưa bạn các tập tin tức ở đúng trình độ, để từ này — và hàng nghìn từ khác — quay lại trong câu thật cho tới khi nhớ hẳn. Năm tập miễn phí sau khi đăng nhập bằng liên kết gửi qua email — không mật khẩu, không thanh toán.