重 nghĩa tiếng Việt là gì?

Nghĩa tiếng Anh của 重 là "heavy". Phần giải nghĩa chi tiết của Fluentide hiện đang là tiếng Anh; bản tiếng Việt đang được bổ sung. Âm Hán Việt của từng chữ nằm ngay trên trang, và trong nhiều trường hợp đó là đường ngắn nhất để người Việt nhớ nghĩa.

Nghe 重 trong câu thật ở đâu?

重 xuất hiện trong 1 tập podcast của Fluentide, ở tốc độ nói tự nhiên. Ngay trên trang này bạn bấm nghe được đúng câu chứa từ đó, và đổi độ khó để nghe cùng một câu ở mức phù hợp với mình.

English

Từ vựng tiếng Trung

重

heavy

Nghĩa ngắn ở trên là tiếng Anh — bản tiếng Việt đang được bổ sung.

重

zhòngThanh 4

Pinyin: zhòng
Số nét: 9
Xuất hiện trong: 1 tập

Thứ tự nét của 重

重 viết bằng 9 nét. Hình vẽ tự động chạy lại.

Cách dùng

HSK 3. 很大，也很重.

Nghe 重 trong các tập thật

重 xuất hiện trong 1 tập podcast Fluentide, ở tốc độ nói tự nhiên của người bản ngữ. Mỗi câu phát ở mức dễ nhất mà nó tồn tại — đổi độ khó để nghe đúng khoảnh khắc đó ở trình độ của bạn, luôn kèm pinyin và bản dịch.

这个无人机很大，也很重。

Chiếc máy bay không người lái này rất lớn và cũng rất nặng.

Gói hàng rơi từ trên trời: Máy bay không người lái giao hàng của Amazon khiến cư dân một thị trấn nhỏ ở Texas bức xúc

Độ khó

Nghe trọn tập

Luyện nghe tiếng Trung Xem toàn bộ kho tập nghe

Câu hỏi thường gặp

Từ liên quan trong cùng các tập

安静quiet, calm 公司company 机器machine 女儿daughter 扔to drop, throw 声音sound; voice 送to deliver 问题problem; question 无人机drone 星期week 游泳池swimming pool

Học bằng cách nghe

Gặp lại 重 — trong tiếng Trung thật, ở đúng mức của bạn.

Bạn vừa thấy 重 trong 1 tập. Fluentide tiếp tục đưa bạn các tập tin tức ở đúng trình độ, để từ này — và hàng nghìn từ khác — quay lại trong câu thật cho tới khi nhớ hẳn. Năm tập miễn phí sau khi đăng nhập bằng liên kết gửi qua email — không mật khẩu, không thanh toán.