干饭人
gàn fàn rén
In English
big eater / here to demolish this meal
What does 干饭人 mean?
干饭人 (gàn fàn rén) is a everyday Chinese slang term that literally means "rice-demolishing person". Someone who attacks their food with gusto — an enthusiastic eater. 干饭 turns "eating" into a vigorous verb. In English, it's closest to "big eater / here to demolish this meal".
Hear it explained
A 30-second take on 干饭人 — what it means, where it came from, and how to use it.
When mealtime hits and you attack your food like it owes you money, you're a 干饭人, gàn fàn rén — a serious rice-demolisher. 干饭时间到，干饭人冲鸭. Less 'having lunch', more 'going to war with a bowl of rice'. Respect the appetite.
Example
干饭时间到，干饭人冲鸭！
Gàn fàn shíjiān dào, gàn fàn rén chōng yā!
It's chow time — let's eat, foodies!
What 干饭人 goes with
Where 干饭人 comes from
A rural vlogger's gusto-filled catchphrase 干饭啦 went viral in 2020. Still heard, but no longer fresh.
Related slang
FAQ
Free account
Learn slang you can actually hear
A dictionary entry tells you what it means — the episodes let you hear how people say it. A free account keeps every word you save together with the audio it came from, at a level you understand.
- Hear slang in natural audio
- Keep vocab and transcript progress
- Continue at your level