怕 nghĩa tiếng Việt là gì?

Nghĩa tiếng Anh của 怕 là "to be afraid". Phần giải nghĩa chi tiết của Fluentide hiện đang là tiếng Anh; bản tiếng Việt đang được bổ sung. Âm Hán Việt của từng chữ nằm ngay trên trang, và trong nhiều trường hợp đó là đường ngắn nhất để người Việt nhớ nghĩa.

Nghe 怕 trong câu thật ở đâu?

怕 xuất hiện trong 2 tập podcast của Fluentide, ở tốc độ nói tự nhiên. Ngay trên trang này bạn bấm nghe được đúng câu chứa từ đó, và đổi độ khó để nghe cùng một câu ở mức phù hợp với mình.

English

Từ vựng tiếng Trung

怕

to be afraid

Nghĩa ngắn ở trên là tiếng Anh — bản tiếng Việt đang được bổ sung.

怕

pàThanh 4

Pinyin: pà
Số nét: 8
Xuất hiện trong: 2 tập

Thứ tự nét của 怕

怕 viết bằng 8 nét. Hình vẽ tự động chạy lại.

Cách dùng

松鼠很怕猫头鹰.

Nghe 怕 trong các tập thật

怕 xuất hiện trong 2 tập podcast Fluentide, ở tốc độ nói tự nhiên của người bản ngữ. Mỗi câu phát ở mức dễ nhất mà nó tồn tại — đổi độ khó để nghe đúng khoảnh khắc đó ở trình độ của bạn, luôn kèm pinyin và bản dịch.

松鼠很怕猫头鹰。

Sóc rất sợ cú.

Sóc tấn công cú, nai sừng tấm hắt hơi: Danh sách đề cử những bức ảnh động vật hoang dã hài hước nhất năm 2026 đã được công bố

Độ khó

Nghe trọn tập

坐飞机的人，都很怕。

Những người ngồi trên máy bay đều rất sợ hãi.

Cơ phó của FlyDubai dùng rìu trong buồng lái tấn công cơ trưởng, hành khách xông vào cứu cả máy bay

Độ khó

Nghe trọn tập

Luyện nghe tiếng Trung Xem toàn bộ kho tập nghe

Câu hỏi thường gặp

Từ liên quan trong cùng các tập

比赛competition; race; match 打to play (a sport)地上on the ground; on the floor 东西thing; stuff 动物animal 飞机airplane 斧子axe 高兴happy; glad 狗dog 还有there is also 后面behind 架measure word for planes

Học bằng cách nghe

Gặp lại 怕 — trong tiếng Trung thật, ở đúng mức của bạn.

Bạn vừa thấy 怕 trong 2 tập. Fluentide tiếp tục đưa bạn các tập tin tức ở đúng trình độ, để từ này — và hàng nghìn từ khác — quay lại trong câu thật cho tới khi nhớ hẳn. Năm tập miễn phí sau khi đăng nhập bằng liên kết gửi qua email — không mật khẩu, không thanh toán.