第一次 đọc như thế nào?

第一次 đọc là dì yī cì.

第一次 nghĩa tiếng Việt là gì?

Nghĩa tiếng Anh của 第一次 là "first time". Phần giải nghĩa chi tiết của Fluentide hiện đang là tiếng Anh; bản tiếng Việt đang được bổ sung. Âm Hán Việt của từng chữ nằm ngay trên trang, và trong nhiều trường hợp đó là đường ngắn nhất để người Việt nhớ nghĩa.

第一次 viết bao nhiêu nét?

第一次 viết tổng cộng 18 nét: 第 (11 nét), 一 (1 nét), 次 (6 nét).

Nghe 第一次 trong câu thật ở đâu?

第一次 xuất hiện trong 2 tập podcast của Fluentide, ở tốc độ nói tự nhiên. Ngay trên trang này bạn bấm nghe được đúng câu chứa từ đó, và đổi độ khó để nghe cùng một câu ở mức phù hợp với mình.

English

Từ vựng tiếng Trung

第一次

first time

Nghĩa ngắn ở trên là tiếng Anh — bản tiếng Việt đang được bổ sung.

第一次

dì yī cìThanh 4

Tự nói thử

Nghe người bản xứ, nói lại, rồi so hai đường cao độ. Giọng của bạn không rời khỏi thiết bị này.

Pinyin: dì yī cì
Số nét: 18
Xuất hiện trong: 2 tập

Thứ tự nét của 第一次

第一次 viết bằng 18 nét (第: 11, 一: 1, 次: 6). Hình vẽ tự động chạy lại.

Cách dùng

HSK 1. Ordinal prefix 第 + number + measure word.

Nghe 第一次 trong các tập thật

第一次 xuất hiện trong 2 tập podcast Fluentide, ở tốc độ nói tự nhiên của người bản ngữ. Mỗi câu phát ở mức dễ nhất mà nó tồn tại — đổi độ khó để nghe đúng khoảnh khắc đó ở trình độ của bạn, luôn kèm pinyin và bản dịch.

这是教皇第一次来这个国家。

Đây là lần đầu tiên Giáo hoàng đến quốc gia này.

Giáo hoàng Lêô XIV thăm Argentina, bàn với "tổng thống cưa máy" Milei về người nghèo và kinh tế

Độ khó

Nghe trọn tập

这是无锡队第一次拿到这个冠军。

Đây là lần đầu tiên đội Vô Tích giành được chức vô địch này.

Đội Vô Tích thắng đội Thường Châu 2-1, lần đầu vô địch "Giải bóng đá các thành phố Giang Tô"

Độ khó

Nghe trọn tập

Luyện nghe tiếng Trung Xem toàn bộ kho tập nghe

Câu hỏi thường gặp

Từ liên quan trong cùng các tập

安排to arrange; to schedule 保护to protect 比赛match; competition 超过to exceed; more than 出生to be born 飞机airplane 工作work; job 冠军champion 国家country; nation 机场airport 教皇Pope 结束to end; to finish

Học bằng cách nghe

Gặp lại 第一次 — trong tiếng Trung thật, ở đúng mức của bạn.

Bạn vừa thấy 第一次 trong 2 tập. Fluentide tiếp tục đưa bạn các tập tin tức ở đúng trình độ, để từ này — và hàng nghìn từ khác — quay lại trong câu thật cho tới khi nhớ hẳn. Năm tập miễn phí sau khi đăng nhập bằng liên kết gửi qua email — không mật khẩu, không thanh toán.