结论 nghĩa tiếng Việt là gì?

Nghĩa tiếng Anh của 结论 là "conclusion". Phần giải nghĩa chi tiết của Fluentide hiện đang là tiếng Anh; bản tiếng Việt đang được bổ sung. Âm Hán Việt của từng chữ nằm ngay trên trang, và trong nhiều trường hợp đó là đường ngắn nhất để người Việt nhớ nghĩa.

结论 viết bao nhiêu nét?

结论 viết tổng cộng 15 nét: 结 (9 nét), 论 (6 nét).

Nghe 结论 trong câu thật ở đâu?

结论 xuất hiện trong 2 tập podcast của Fluentide, ở tốc độ nói tự nhiên. Ngay trên trang này bạn bấm nghe được đúng câu chứa từ đó, và đổi độ khó để nghe cùng một câu ở mức phù hợp với mình.

English

Từ vựng tiếng Trung

结论

conclusion

Nghĩa ngắn ở trên là tiếng Anh — bản tiếng Việt đang được bổ sung.

结论

jiélùnThanh 2

Pinyin: jiélùn
Số nét: 15
Xuất hiện trong: 2 tập

Thứ tự nét của 结论

结论 viết bằng 15 nét (结: 9, 论: 6). Hình vẽ tự động chạy lại.

Cách dùng

HSK 3. Common collocation: 得出一个结论 = to reach a conclusion.

Nghe 结论 trong các tập thật

结论 xuất hiện trong 2 tập podcast Fluentide, ở tốc độ nói tự nhiên của người bản ngữ. Mỗi câu phát ở mức dễ nhất mà nó tồn tại — đổi độ khó để nghe đúng khoảnh khắc đó ở trình độ của bạn, luôn kèm pinyin và bản dịch.

2026年，一组科学家得出了一个结论。

Năm 2026, một nhóm nhà khoa học đã đưa ra một kết luận.

Loài mèo hoang mới được phát hiện ở Bolivia sau 100 năm — Mèo hổ Tilcayo

Độ khó

Nghe trọn tập

结论很简单：去口臭，刮比刷有效。

Kết luận rất đơn giản: để khử hôi miệng, cạo hiệu quả hơn chải.

Cạo lưỡi hiệu quả hơn đánh răng trong việc khử mùi hôi miệng, nhưng vi khuẩn trên lưỡi cũng giúp bạn hạ huyết áp

Độ khó

Nghe trọn tập

Luyện nghe tiếng Trung Xem toàn bộ kho tập nghe

Câu hỏi thường gặp

Từ liên quan trong cùng các tập

保护to protect 标准standard; criterion 博物馆museum 传统traditional 发现to discover; to find 改善to improve 估计to estimate 刮舌器tongue scraper 环境environment; surroundings 挥发性硫化物volatile sulfur compounds 坚持to keep at; persist 科学家scientist

Học bằng cách nghe

Gặp lại 结论 — trong tiếng Trung thật, ở đúng mức của bạn.

Bạn vừa thấy 结论 trong 2 tập. Fluentide tiếp tục đưa bạn các tập tin tức ở đúng trình độ, để từ này — và hàng nghìn từ khác — quay lại trong câu thật cho tới khi nhớ hẳn. Năm tập miễn phí sau khi đăng nhập bằng liên kết gửi qua email — không mật khẩu, không thanh toán.