苹果 đọc như thế nào?

苹果 đọc là píngguǒ — 苹 (píng), 果 (guǒ).

苹果 nghĩa tiếng Việt là gì?

苹果 nghĩa là "táo". 苹果 (píngguǒ) là từ tiếng Trung tiêu chuẩn để chỉ 'quả táo'. Âm Hán Việt của từng chữ nằm ngay trên trang, và trong nhiều trường hợp đó là đường ngắn nhất để người Việt nhớ nghĩa.

苹果 là từ loại gì?

苹果 là danh từ, sắc thái: trung tính.

Lượng từ đi với 苹果 là gì?

Dùng 个 (gè). Ví dụ: 一个苹果. Lượng từ khác: 斤 (jīn).

苹果 viết bao nhiêu nét?

苹果 viết tổng cộng 16 nét: 苹 (8 nét), 果 (8 nét).

English

HSK 1

苹果

táo

danh từtrung tính

苹

píngThanh 2

果

guǒThanh 3

Mức HSK

Pinyin: píngguǒ
Từ loại: danh từ
Mức: HSK 1
Số nét: 16
Sắc thái: trung tính
Lượng từ: 个 / 斤

Thứ tự nét của 苹果

苹果 viết bằng 16 nét (苹: 8, 果: 8). Hình vẽ tự động chạy lại.

苹果 nghĩa là gì?

苹果 (píngguǒ) là từ tiếng Trung tiêu chuẩn để chỉ 'quả táo'.

Về mặt chữ nghĩa, hợp từ này có thể hiểu là 'quả phẳng', nhưng người bản xứ hiếm khi nghĩ đến nghĩa đen đó — đây đơn giản là tên gọi thông dụng hàng ngày. Lượng từ dùng cho một quả táo là 个 (gè), và dùng 斤 (jīn, khoảng 500g) khi mua theo cân nặng ở chợ. 苹果 cũng là tên thương hiệu tiếng Trung của tập đoàn Apple: 苹果手机 (điện thoại Apple / iPhone), 苹果电脑 (máy tính Mac).

Ngữ cảnh sẽ giúp phân biệt rõ ràng giữa trái cây và công ty. Sắc thái hoàn toàn trung tính, từ này phù hợp trong giao tiếp, văn viết, công thức nấu ăn và nhãn mác.

Từng chữ một

苹píngtáo (bộ thảo 艹 chỉ thực vật; đứng riêng 苹 chỉ xuất hiện trong hợp từ này)

果guǒquả; kết quả

苹果

Mẹo nhớ: 果 nghĩa là 'quả' và xuất hiện trong nhiều từ chỉ trái cây: 苹果 (táo), 水果 (trái cây), 芒果 (xoài).

Luyện nghe tiếng Trung

Nghe tiếng Trung thật ở đúng trình độ của bạn, kèm lời thoại, pinyin và bản dịch tiếng Việt.

Luyện nghe HSK 1 Luyện nghe tiếng Trung Xem toàn bộ kho tập nghe

Câu ví dụ

我喜欢吃苹果。

Wǒ xǐhuan chī píngguǒ.

Tôi thích ăn táo.

khẩu ngữ

这个苹果很大。

Zhège píngguǒ hěn dà.

Quả táo này rất to.

khẩu ngữ

请给我一个红苹果。

Qǐng gěi wǒ yí ge hóng píngguǒ.

Làm ơn đưa cho tôi một quả táo đỏ.

khẩu ngữ

妈妈买了五个苹果。

Māma mǎi le wǔ ge píngguǒ.

Mẹ đã mua năm quả táo.

trung tính

Cụm từ thường gặp với 苹果

一个苹果yí ge píngguǒmột quả táo

吃苹果chī píngguǒăn táo

苹果汁píngguǒ zhīnước ép táo

红苹果hóng píngguǒtáo đỏ

苹果手机píngguǒ shǒujīđiện thoại iPhone (nghĩa đen: 'điện thoại Apple')

Đừng nhầm 苹果 với

水果shuǐguǒ

水果 là danh mục chung chỉ 'trái cây'. 苹果 là một loại quả cụ thể. 'Tôi thích trái cây' = 我喜欢水果; 'Tôi thích táo' = 我喜欢苹果.

葡萄pútao

葡萄 là 'nho' — một loại trái cây khác trong chương trình HSK. Âm tiết đầu của 苹果 và 葡萄 đều bắt đầu bằng âm 'p', nên người mới học đôi khi nhầm lẫn. 苹果 thì tròn và giòn; 葡萄 mọc thành chùm.

Câu hỏi thường gặp

Học bằng cách nghe

Gặp lại 苹果 — trong tiếng Trung thật, ở đúng mức của bạn.

Fluentide biến tin tức thật thành bài nghe tiếng Trung ở đúng trình độ của bạn, để những từ như 苹果 xuất hiện đi xuất hiện lại trong câu tự nhiên, luôn kèm pinyin và bản dịch. Năm tập miễn phí sau khi đăng nhập bằng liên kết gửi qua email — không mật khẩu, không thanh toán.