广告
advertisement; commercial; ad
Nghĩa ngắn ở trên là tiếng Anh — bản tiếng Việt đang được bổ sung.
Mức HSK
- Pinyin
- guǎnggào
- Từ loại
- danh từ
- Mức
- HSK 4
- Số nét
- 10
- Sắc thái
- neutral
- Lượng từ
- 个 / 则
- Xuất hiện trong
- 1 tập
Thứ tự nét của 广告
广告 viết bằng 10 nét (广: 3, 告: 7). Hình vẽ tự động chạy lại.
广告 nghĩa là gì?
Phần giải nghĩa dưới đây đang là tiếng Anh
广告 (guǎnggào) means 'advertisement, commercial, or ad' — a paid message meant to promote a product, service, or event.
It covers TV and radio commercials (电视广告), print ads (报纸广告), online banner ads, and billboards. Literally 'widely announce,' it is a noun; the act of advertising is expressed with 做广告 ('to make/run an ad') or 打广告 ('to place an ad'). Two differences from English: first, Chinese uses one word for both the still 'advertisement' and the video 'commercial,' where English splits them; you rely on context or a modifier.
Second, 广告 as a verb does not stand alone — you must pair it with 做 or 打, unlike English 'to advertise.' Register is neutral and appears constantly in daily life, marketing, and media.
Từng chữ một
Mẹo nhớ: 广 (wide) + 告 (announce) = to announce widely, i.e. an advertisement.
Nghe 广告 trong các tập thật
广告 xuất hiện trong 1 tập podcast Fluentide, ở tốc độ nói tự nhiên của người bản ngữ. Mỗi câu phát ở mức dễ nhất mà nó tồn tại — đổi độ khó để nghe đúng khoảnh khắc đó ở trình độ của bạn, luôn kèm pinyin và bản dịch.
有的人说：这其实是一个广告。
Có người nói: Đây thực ra là một quảng cáo.
Mỗi tháng một vạn đô la, mời bạn ăn kem: Đằng sau công việc này là một người cha và con trai
Câu ví dụ
Phần dịch câu ví dụ đang là tiếng Anh
电视上的广告太多了。
Diànshì shang de guǎnggào tài duō le.
There are too many ads on TV.
spoken
这家公司花了很多钱做广告。
Zhè jiā gōngsī huāle hěn duō qián zuò guǎnggào.
This company spent a lot of money on advertising.
neutral
我在网上看到了这个广告。
Wǒ zài wǎngshàng kàndào le zhège guǎnggào.
I saw this ad online.
spoken
他在一家广告公司工作。
Tā zài yì jiā guǎnggào gōngsī gōngzuò.
He works at an advertising agency.
neutral
Cụm từ thường gặp với 广告
Từ đồng nghĩa
宣传 means 'promotion / publicity,' broader and often non-commercial (a public-health campaign is 宣传). 广告 is specifically a paid commercial message. All 广告 is 宣传, but 宣传 also covers propaganda and free promotion.
Đừng nhầm 广告 với
广播 means 'broadcast / radio,' the medium. 广告 means 'advertisement,' the paid content. They share 广 but differ entirely: an ad (广告) can air on a broadcast (广播).
通知 is a notice or announcement conveying information (a meeting time, a schedule change). 广告 is a paid promotional message. A school posts a 通知; a company buys a 广告.
Câu hỏi thường gặp
Từ liên quan trong cùng các tập
Học bằng cách nghe
Gặp lại 广告 — trong tiếng Trung thật, ở đúng mức của bạn.
Bạn vừa thấy 广告 trong 1 tập. Fluentide tiếp tục đưa bạn các tập tin tức ở đúng trình độ, để từ này — và hàng nghìn từ khác — quay lại trong câu thật cho tới khi nhớ hẳn. Năm tập miễn phí sau khi đăng nhập bằng liên kết gửi qua email — không mật khẩu, không thanh toán.