猫
cat
Nghĩa ngắn ở trên là tiếng Anh — bản tiếng Việt đang được bổ sung.
Mức HSK
- Pinyin
- māo
- Từ loại
- danh từ
- Mức
- HSK 1
- Số nét
- 11
- Sắc thái
- neutral
- Lượng từ
- 只 / 条
Thứ tự nét của 猫
猫 viết bằng 11 nét. Hình vẽ tự động chạy lại.
猫 nghĩa là gì?
Phần giải nghĩa dưới đây đang là tiếng Anh
猫 (māo) is the Chinese word for cat — the household pet.
The character pairs the 犭 (dog/animal) radical with 苗 (miáo) as the phonetic, and the word is also onomatopoeic, echoing a cat's 'meow.' Two practical notes: first, the correct measure word is 只 (zhī), not the generic 个 — 一只猫 'one cat,' not 一个猫.
Even at HSK 1, using 只 with animals marks you as careful; second, in Chinese internet culture, cats are wildly popular and have spawned terms like 撸猫 (lū māo, 'pet a cat'), 云吸猫 (yún xī māo, 'cloud-petting cats' — watching cat videos when you can't own one), and 猫奴 (māo nú, 'cat slave,' a self-deprecating term cat owners use). 熊猫 (xióngmāo, 'panda') literally means 'bear-cat.'
Câu ví dụ
Phần dịch câu ví dụ đang là tiếng Anh
我有一只猫。
Wǒ yǒu yī zhī māo.
I have a cat.
neutral
这只猫很小。
Zhè zhī māo hěn xiǎo.
This cat is very small.
neutral
你喜欢猫还是狗?
Nǐ xǐhuān māo háishì gǒu?
Do you prefer cats or dogs?
spoken
小猫在睡觉。
Xiǎo māo zài shuìjiào.
The kitten is sleeping.
neutral
Cụm từ thường gặp với 猫
Từ đồng nghĩa
猫咪 is the affectionate, baby-talk version — what owners say to their pets or in cute social media captions. 猫 is the neutral term. Like 'kitty' vs 'cat' in English.
Đừng nhầm 猫 với
苗 ('sprout / seedling') is the phonetic component inside 猫 — same right side, no 犭 animal radical. 苗 is in 苗条 'slender' or surnames; 猫 is the animal.
毛 ('hair / fur / 1/10 yuan') is a separate character that sounds close (máo vs māo, second vs first tone). Cats have 毛 (fur), but 毛 itself isn't 'cat.'
Câu hỏi thường gặp
Học bằng cách nghe
Gặp lại 猫 — trong tiếng Trung thật, ở đúng mức của bạn.
Fluentide biến tin tức thật thành bài nghe tiếng Trung ở đúng trình độ của bạn, để những từ như 猫 xuất hiện đi xuất hiện lại trong câu tự nhiên, luôn kèm pinyin và bản dịch. Năm tập miễn phí sau khi đăng nhập bằng liên kết gửi qua email — không mật khẩu, không thanh toán.