HSK 4 (HSK 3.0): تدريب على الاستماع إلى اللغة الصينية
HSK 4 هو المستوى المتوسط، وفيه تتوقف عن ترجمة الجمل واحدة تلو الأخرى، وتبدأ في تتبّع الأفكار على امتداد فقرة كاملة. تتضاعف المفردات لتصل إلى 2000 كلمة، وتصبح قادرًا على التعامل مع الآراء والمقارنات والفروق الدقيقة، لا مع الحقائق وحدها. وتروي حلقات المستوى المتوسط (HSK 4) في Fluentide الأخبار الحقيقية نفسها التي ترويها بقية المستويات، بنحو 222 حرفًا في الدقيقة، بجمل أطول، وبالمفردات المجرّدة التي تحتاج إليها لتعبّر عن وجهة نظرك.
بقلم Haoshan Hong (بالإنجليزية) · لغته الأم الصينية · آخر تحديث: أكتوبر 2026
قبل أن تبدأ: الترجمة في Fluentide بالإنجليزية، جملةً جملة، وكذلك معاني المفردات وشرح القواعد. أما الصوت والنص الصيني وكتابة pinyin فواحدة للجميع.
استعد لقسم الاستماع في HSK 4 باختبار تجريبي مجاني
يتبع الشكل الجديد لاختبار HSK 3.0. وعند الانتهاء ترى درجة تقديرية وشرحًا لكل إجابة. صفحة الاختبار والشروح بالإنجليزية، ولا تحتاج إلى حساب.
لست متأكدًا أن HSK 4 هو مستواك؟ اعرف مستواك في 3 دقائق
اختبار لتحديد المستوى من جولتين يضعك في مستوى HSK المناسب لك: تختار الكلمات التي تعرفها، ثم تميّز الكلمات الوهمية التي وضعناها لاختبارك. بعدها تُضبَط كل حلقة في Fluentide على مستواك.
هل يكفي HSK 4 للعمل باللغة الصينية؟
HSK 4 هو الحد الأدنى المعتاد للوظائف المهنية في أول درجاتها: استقبال الجمهور، وخدمة العملاء، والوظائف المبتدئة في الشركات، وبعض وظائف التدريس. ومع 2000 كلمة تراكمية تقرأ رسائل البريد الإلكتروني في العمل، وتتابع الاجتماعات في الموضوعات المألوفة، وتشرح بالصينية ما تعمله. لكنه لا يكفي للوظائف التقنية، ولا لتقديم الاستشارات لعملاء الشركات أو التفاوض معهم، ولا للأعمال التي تتطلب كتابة التقارير، ولا للبيئات القانونية أو الطبية التي لا يُتحدَّث فيها إلا بالصينية. لهذه الوظائف يُطلب عادةً HSK 5، أو HSK 5 مع خبرة مثبتة في صينية الأعمال. إن أردت أن تبني مسيرتك المهنية على الصينية، فاعتبر HSK 4 بوابة الدخول، وضع HSK 5 هدفًا لك خلال 12 إلى 18 شهرًا بعده.
هل ستتقدّم لاختبار HSK 2.0 القديم قبل 13 ديسمبر 2026؟
في HSK 2.0 القديم، يضم مستوى HSK 4 قائمة من 1200 كلمة، والاختبار 100 سؤال (45 للاستماع و40 للقراءة و15 للكتابة)، ودرجة النجاح 180 من 300.
كم يستغرق الوصول إلى HSK 4؟ بالساعات والأشهر
ساعات التدريب والمدة التقريبية للوصول إلى كل مستوى بدءًا من الصفر، بنصف ساعة أو بساعة يوميًا. مستواك مظلَّل في الجدول.
| المستوى | الكلمات | الساعات | 30 دقيقة يوميًا | 60 دقيقة يوميًا |
|---|---|---|---|---|
| HSK 1 | 300 | 75-100 | 5-7 أشهر | 2-3 أشهر |
| HSK 2 | 500 | 150-200 | 10-13 شهرًا | 5-7 أشهر |
| HSK 3 | 1000 | 300-450 | 1.5-2.5 سنة | 10-15 شهرًا |
| HSK 4 | 2000 | 600-900 | 3.5-5 سنوات | 1.5-2.5 سنة |
| HSK 5 | نحو 3600 | 1100-1500 | 6-8 سنوات | 3-4 سنوات |
| HSK 6 | نحو 5400 | 2000-2200 | 11-12 سنة | 5.5-6 سنوات |
الساعات تقديرات دارسي اختبار HSK 2.0 القديم، الذي كانت مفرداته أقل، فاعتبرها حدًا أدنى. والأشهر والسنوات ناتجة عن قسمة تلك الساعات على دقائق التدريب اليومية، مع احتساب أيام الأسبوع السبعة. ولم تُعلَن درجة النجاح في HSK 3.0 حتى سبتمبر 2026.
285
الحلقات
258
الكلمات المفتاحية
121
التراكيب
الحلقات: حلقات مستوى HSK 4. الكلمات المفتاحية والتراكيب: من أحدث حلقاته.
ما الذي ستجده في HSK 4
المفردات
تستعمل قصص مستوى HSK 4 في Fluentide نحو 1200 كلمة شائعة، والقائمة الرسمية لمستوى HSK 4 (HSK 3.0) تضم 2000 كلمة. وكل حلقة تضيف كلمات جديدة، مع كتابة pinyin وملاحظات عن الاستعمال بالإنجليزية.
سرعة الكلام
سرعة طبيعية: نحو 222 حرفًا في الدقيقة بحسب قياسنا، أسرع قليلًا من تسجيلات HSK 4 الرسمية (من 195 إلى 203). الأصوات اصطناعية لكنها تبدو طبيعية، وسرعتها مضبوطة على هذا المستوى.
مدة الدراسة
بين 600 و900 ساعة تدريب تقريبًا، بدءًا من الصفر. والجدول أعلاه يحوّلها إلى أشهر أو سنوات بنصف ساعة أو بساعة يوميًا.
ما تضمه كل حلقة
النص الصيني مع كتابة pinyin، وترجمة كل جملة بالإنجليزية، وقائمة بالمفردات، وشرح للقواعد بالإنجليزية أيضًا.
موضوعات HSK 4
- •مقالات الرأي والافتتاحيات
- •الاتجاهات الاجتماعية وتحليلها
- •المسيرة المهنية والدراسة في الخارج والقرارات الكبرى
- •التعليق على التكنولوجيا والأعمال
- •المقارنة بين الثقافات
- •المقالات والتأملات الشخصية
- •أخبار مشروحة في سياقها
- •تقديم الحجج والإقناع
أهم قواعد HSK 4
«مع أنّ… إلا أنّ»: 虽然...但是...
«حتى لو»: 即使...也...
ليس هذا فحسب، بل...: 不仅...还/而且...
تركيب الموضوع والتعليق
الأسئلة البلاغية
التعابير ذات الحروف الأربعة (成语) في سياقها
أدوات الربط الرسمية: 因此، 然而، 由于
نصائح لقسم الاستماع في اختبار HSK 4
- 1
استمع إلى الآراء، لا إلى الأخبار المليئة بالمعلومات وحدها
- 2
انتبه إلى الكلمات التي تُنبئ بتحوّل في الحجة
- 3
تعلّم أن تحدد موقف المتحدث: هل هو مؤيد أم معارض
- 4
لا تتوقف عند الكلمات المجهولة ما دامت بين 5 و10 في المئة من الكلام، واستنتج معناها من السياق
المنهج عمليًا
استمع بإيقاع مستوى HSK 4، والنص دائمًا في متناول يدك
كل حلقة في هذه الصفحة مكتوبة لمستوى HSK 4: الكلمات التي تتجاوز المستوى مميّزة في النص، وكتابة pinyin تُظهرها أو تُخفيها كما تشاء، والترجمة بالإنجليزية جملةً جملة. سجّل الدخول عبر الرابط الذي نرسله إلى بريدك الإلكتروني، واستمع إلى 5 حلقات مجانًا كل شهر، دون كلمة مرور ودون أن تدفع شيئًا.
حلقات الاستماع لمستوى HSK 4 (285)
عناوين الحلقات وترجماتها بالإنجليزية.
حلقات استماع بالصينية لمستوى HSK 2
حلقات استماع بالصينية لمستوى HSK 3
حلقات استماع بالصينية لمستوى HSK 4
حلقات استماع بالصينية لمستوى HSK 5+
مستويات HSK الأخرى
بين 75 و100 ساعة تدريب تقريبًا، بدءًا من الصفر
بين 150 و200 ساعة تدريب تقريبًا، بدءًا من الصفر
بين 300 و450 ساعة تدريب تقريبًا، بدءًا من الصفر
بين 1100 و1500 ساعة تدريب تقريبًا، بدءًا من الصفر
بين 2000 و2200 ساعة تدريب تقريبًا، بدءًا من الصفر